ग्रेगोइर: "मेरी श्रीमतीले मलाई एक वास्तविक बुबा कुखुरा हुँ जस्तो लाग्छ"

ग्रेगोइर, मिश्रित परिवारको टाउकोमा पापा कुखुरा

तपाईको नयाँ एल्बम "Poésies de notrefance"* भर्खरै रिलिज भएको छ। यी कविताहरूलाई सङ्गीतमा किन राख्ने ?

एक दिन, मेरो 12 वर्षीय सौतेनी छोरो Baudelaire बाट L'Albatros सिक्न संघर्ष गरिरहेको थियो। मैले उसलाई "Léo Ferré chante Baudelaire" को सीडी सुन्न लगाएँ। 10 मिनेटमा, उसले मनबाट पाठ थाहा पायो र उसले बुझ्यो कि कविता कागजको टुक्रामा केही शब्दहरू मात्र होइन, तर प्रायः चीजहरू बोल्ने सबैभन्दा सुन्दर तरिका हो। मैले यो एल्बम मेरो साढे दुई वर्षको छोरा पलको लागि पनि बनाएको छु। निस्सन्देह, उहाँ अझै सानो हुनुहुन्छ र अहिलेको लागि, उहाँको लागि, यो केवल "बुवाको संगीत" हो। तर जब ऊ बूढो हुन्छ, म उसलाई कविता पढ्न मन पराउन चाहन्छु। 

के यो डिस्क रेकर्ड गर्दा तपाईको बाल्यकालको याद आयो?

थिओडोर डे बानभिलको "जब मेरो बहिनी र म" कविताले मलाई मदर्स डेको लागि सिकेकाहरूलाई सम्झायो। र Jean de La Fontaine, Maurice Carême, Luc Bérimont द्वारा यी सबै उत्कृष्ट क्लासिकहरू ... मलाई चक, हपस्कच, खेल मैदानको गन्धको सम्झना गराउँदछ, गम्भीर बकवास होइन। संक्षेपमा, लापरवाहीको समय। साथै, यो एल्बम एक स्फूर्तिदायी ब्रेक थियो किनभने सबै गीत सकारात्मक र हल्का छन्। तिनीहरूले धेरै सरल र अझै आवश्यक मानहरू व्यक्त गर्छन्। अनि, म पनि ठुलो बच्चा भएँ! मसँग एक चंचल पक्ष छ। पोकर, बोर्ड गेम, प्लेस्टेशन... यी सबैले मलाई धेरै रमाइलो गर्छ र मलाई मेरो छोरासँग सानो रेल, कार खेल्दै, उसलाई रमाइलो-गो-राउन्डमा लैजाँदा समय बिताउन मन पर्छ...

के पितृत्वले तपाईलाई परिवर्तन गर्यो?

यसले वास्तवमा सबै कुरा परिवर्तन गर्यो। अब मेरो जीवन मेरो मात्र होइन। म पनि जिम्मेवारी महसुस गर्छु। आज, जब म एल्बम बनाउँछु, म यसलाई फरक तरिकाले सुन्छु, म आफैलाई भन्छु कि जब पल र लियोपोल्डिन (मेरी 9 महिनाकी छोरी) ले यो सुन्छन्, म तिनीहरूलाई यस्तो र यस्तो कुराले लाज माग्न चाहन्न। र पितृत्वले पनि बच्चाहरूको हेरचाह गर्ने संघहरूमा संलग्न हुने मेरो इच्छालाई बलियो बनाएको छ, जस्तै ELA संघ जसको म प्रायोजक हुँ, वा Rêves d'enfance। 

तपाई कस्तो बुवा हुनुहुन्छ?

मेरी श्रीमतीले तिमीलाई म पापा कुकुर हुँ भनेर भन्नु हुन्थ्यो! यो साचो हो ! तर म एक गायक बुबा पनि हुँ, केक... वास्तवमा, म धेरै राम्रो छु। तर पक्कै पनि घर वरिपरि नियमहरू छन्, र बच्चाहरूले केहि गर्न सक्दैनन्। मलाई पनि खाना पकाउन मन लाग्छ । मेरो जन्मदिनको लागि, मेरी श्रीमतीले मलाई एक जुसर पनि दिनुभयो! त्यसबेलादेखि मैले धेरै फलफूलको जुसको परीक्षण गरिरहेको छु। पावलले हरेक बिहान आफ्नो निचोड सुन्तलाको रस मन पराउँछन्! र दिउँसो, म उसको लागि खाजा तयार गर्छु: रिकोटा-पालक पास्ता, चामल-परमेसन-टमाटर... म उसलाई राम्रो उत्पादनहरू, सरल तर प्रामाणिक स्वादहरू परिचय गराउन चाहन्छु। र म भाग्यमानी छु, उसलाई सबै मनपर्छ। उनी रोकफोर्टको प्रेमी पनि बने! विभिन्न प्रकारका स्वादहरू पत्ता लगाएर, उसले त्यसपछि आफूले मनपर्ने कुरा छान्न सक्छ। संगीतमा, यो उस्तै छ। हामी उसलाई मनपर्ने शैलीहरू सुन्न लगाउँछौं। यो बब डिलन देखि बीथोभेन जान्छ। जब उसले "यस हुन दिनुहोस्" सुन्छ, उसले पहिले नै बीटल्सलाई चिन्छ! अहिले उहाँ मेरो पछिल्लो एल्बम र Chantal Goya का गीतहरू दोहोर्याएर सुन्दै हुनुहुन्छ। 

बुबाको रूपमा आफ्नो ठाउँ सजिलै लिनुभयो?

सुरुमा, यो सजिलो थिएन किनभने बच्चा र आमा बीचको सम्बन्ध धेरै बलियो हुन्छ। तर प्रत्येक जन्म पछि, मैले मेरा प्रत्येक बच्चालाई एक हप्तासम्म बेबीसेट गरें। मेरी श्रीमतीले आराम गर्न छुट्टी लिएकी थिइन्। यी एक-बाट-एक बैठकहरू आवश्यक क्षणहरू थिए जसले मलाई तिनीहरूसँग बन्धनमा मद्दत गर्यो।

कलाकारको जीवन र पारिवारिक जीवनलाई कसरी मिलाउनुहुन्छ ?

म मेलमिलाप गर्दिन, यो मेरो पारिवारिक जीवन हो। म मेरा बच्चाहरूसँग सकेसम्म धेरै समय बिताउने प्रयास गर्छु। म सकेसम्म घरमा काम गर्छु: म मेरो रेकर्डिङ स्टुडियोमा धुनहरू रेकर्ड गर्छु र म सुत्ने बेला अन्तर्वार्ता लिन्छु। यदि म ड्राइभ गरेको 3 घण्टा भित्र यात्रामा जान्छु भने, म साँझ फर्कन्छु। र भ्रमणमा, म पललाई मसँग लैजान्छु। म यो मौका लिन्छु किनभने पलको लागि उहाँ अझै स्कूल जानुभएको छैन। तर सेप्टेम्बरमा, उनी किन्डरगार्टनमा प्रवेश गरे। उहाँ, अति खुसी हुनुहुन्छ, मलाई, मलाई बिछोडको डर छ ... तर त्यो ठीक हुनुपर्छ, सुरुमा, ऊ बिहान मात्र जान्छ। घरमा सधैं जीवन्त हुन्छ, मेरी श्रीमतीका तीन किशोर र हाम्रा दुई साना छोराछोरीहरू। ठूलाहरू सानाका फ्यान हुन्छन्। हामीलाई बेबीसिटरहरू चाहिँदैन र यसले उनीहरूलाई जिम्मेवारी दिन्छ। र बिदाको लागि, idem, हामी तिनीहरूलाई परिवारसँग बिताउँछौं। 

के तपाईंसँग पारिवारिक संस्कार छ?

हो, र यो आवश्यक छ! हरेक रात म पावललाई एउटा कथा पढ्छु। यस समयमा, उनी बारबापापा र महाशय एट म्याडमको साहसिक कार्यको लतमा छन्। त्यसपछि मेरी श्रीमतीले उसलाई आफ्नो कम्बल ल्याउँछिन्, उसलाई अँगालो हाल्छिन्, र ऊ तुरुन्तै सुत्छ।

*प्ले अन, मेरो प्रमुख कम्पनी।