चीनमा, औषधीय बोटबिरुवाहरू एक "राष्ट्रिय खजाना" को गठन र व्यापक रूप बाट प्रयोग गरीन्छ, दुबै रोकथाम र उपचारात्मक। याद गर्नुहोस् कि फार्माकोपिया मात्र ५ अभ्यासहरु मध्ये एक हो परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा (TCM) स्वास्थ्य कायम राख्न वा पुनर्स्थापना गर्न को लागी-अन्य 4 एक्यूपंक्चर, चीनी dietetics, Tui ना मालिश र ऊर्जा अभ्यास (क्यूई गोंग र ताई ची)। उनको मूल देश मा, चिनियाँ फार्माकोपिया पहिलो मनपर्ने दृष्टिकोण छ; यो एक्यूपंक्चर भन्दा धेरै शक्तिशाली मानिन्छ। (सम्पूर्ण अभ्यास को आधारभूत सिद्धान्तहरु को लागी, तथ्य पाना परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा हेर्नुहोस्।)

3 बर्ष भन्दा बढी को लागी अनुभवी, चिनियाँ फार्माकोपिया केहि हजार पदार्थहरु छन्, जसको लगभग 300 सामान्य उपयोग मा छन्। पनी यदि ज्ञान को एक ठूलो हिस्सा छ कि यो फार्माकोपिया को लागी विशिष्ट छ बाट प्राप्त हुन्छ परम्परागत अभ्यास लोकप्रिय - क्षेत्र बाट क्षेत्र मा भिन्नता संग - चिनियाँ चिकित्सकहरु समय को साथ डाटा को एक ठूलो शरीर संचित गरेका छन्। आज, फार्माकोलोजी र अनुसन्धान यस विज्ञान लाई गहिरो बनाउन को लागी जारी छ, जबकि समकालीन चिकित्सकहरु लाई नयाँ उपचार को विकास, तेजी बाट हाम्रो समय को रोगहरु लाई अनुकूलित। चिनियाँ फार्माकोपिया यसैले एक जीवित दृष्टिकोण हो।

सामान्यतया परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा मा प्रयोग हुने बिरुवाहरु को केहि हामीलाई परिचित छन्, licorice वा verbena, उदाहरण को लागी। धेरै, जे होस्, थोरै वा यहाँ थाहा छैन र एक फ्रेन्च नाम पनि छैन (जस्तै धेरै पश्चिमी औषधीय बिरुवाहरु चीन मा अज्ञात छन्)। तेसैले, यो फार्माकोपिया अझै पनी पश्चिमी वैज्ञानिकहरु को लागी अज्ञात क्षेत्र गठन र हामी लाई थाहा छैन सक्रिय सामग्री ती मध्ये अधिकांश को। बिरुवाहरु को नामकरण र उनीहरुको फ्रेन्च, अंग्रेजी र ल्याटिन नाम को परामर्श गर्न को लागी, औषधीय बिरुवाहरु को लेक्सिकन लाई परामर्श गर्नुहोस्।

ध्यान दिनुहोस् कि पश्चिमी औषधि विज्ञान सामान्यतया एक समस्या को हल गर्न को लागी एक सक्रिय संघटक मा निर्भर गर्दछ। 'परम्परागत जडिबुटी, बीचमा, प्रभाव मा निर्भर गर्दछ कन्जगेट बिरुवा को विभिन्न घटक को। यसको अतिरिक्त, चिनियाँ जडिबुटी मा, आदर्श एकै समयमा धेरै बिरुवाहरु को उपयोग गर्न को लागी हो, जो एक "तयारी" गठन गर्दछ। यस प्रकार हामी यसको फाइदा लिन्छौं synergy समान गुणहरु संग धेरै अवयवहरु को र यो साइड इफेक्टहरु लाई कम गर्दछ कि ठूलो मात्रा मा एक बिरुवा लिई कारण हुन सक्छ।

जे होस् केहि बिरुवाहरु वा तयारीहरु व्यावसायिक रूप मा किन्न सकिन्छ र स्वयं औषधि को रूप मा उपभोग गर्न सकिन्छ, धेरै जसो मामिलाहरुमा, ती हुन् निर्धारित एक्यूपंक्चर वा चिकित्सकहरु द्वारा चीनी औषधि। पश्चिमी जडिबुटी को रूप मा, प्रयोग भागहरु पातहरु, फूलहरु, छाल, जरा र बीउ हो।

अनुसार परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा, एक बोट को चिकित्सीय क्षमता यसको विशेषताहरु को सबै मा निर्भर गर्दछ:

• उसको रंग;
• यसको प्रकृति: तातो, चिसो, तटस्थ;
• यसको स्वाद: खट्टा, कटु, मीठो, मसालेदार, नमकीन;
• यसको विन्यास: आकार, बनावट, नमी सामग्री;
• यसको गुण: तितरबितर, समेकित, शुद्ध र टोन।

गुणहरु को लागी, चलो गठिया को एक प्रकार को उदाहरण हो कि द्वारा खराब बनाइएको छचिस्यान वा वर्षा: चिनियाँ परिप्रेक्ष्य बाट, यो आर्द्रता र मेरिडियनहरुमा चिसो को कारण हो। वा बिरुवा हाई टोong्ग पाई, जो समुद्र द्वारा बढ्छ, चीनी तर्क (र अभ्यास को वर्ष को अनुभव) को अनुसार, नमी र चिसो dispersing को सम्पत्ति छ। हामीले यो पनि उल्लेख गर्नु पर्छ कि को सम्पत्ति टोनिंग यस दृष्टिकोण मा मौलिक छ र कुनै पनि चिकित्सीय प्रयास को लागी आधार को रूप मा कार्य गर्दछ। यहाँ, "toning" क्षमता, अनुकूलनशीलता र प्रतिकूल कारकहरु को लागी जीव को प्रतिरोध बढाउनु को मतलब।

अर्को मौलिक तत्व, जडी बूटियों अनुसार विशेष गरी छनौट गरीन्छ कोही पनि हैन उपचार गर्नुहोस्। "सही" औषधि त्यस्ता र त्यस्ता व्यक्तिको लागी उपयुक्त छ, जसरी दायाँ कुञ्जीले त्यस्ता र त्यस्ता ताला खोल्छ। एक बिरुवा वा तयारी को लागी, चिकित्सक लाई मात्र लक्षण को अंतर्निहित कारणहरु लाई बुझ्नु पर्छ, तर उसको रोगी को विशिष्ट गतिशीलता - के भनिन्छ " भू-भाग "।

पश्चिम बाट हामी प्राय: को उपयोग गर्दछौं चिनियाँ फार्माकोपिया सामान्य उपचार को अतिरिक्त, TCM मा चिकित्सक वा हर्बलिस्ट कडाई संग प्रशिक्षित र जान्नु पर्छ कुराकानी बिरुवाहरु र औषधिहरु को बीच, जब कुनै हो।

त्यहाँ २ पक्षहरु छन् कि को लागी खाता मा लिनु पर्छसुरक्षा एक हर्बल औषधि को: औषधि को औचित्य र असाधारण बिरुवाहरु जस्तै। केही अपवादहरू (हल्का र सामान्य रोगहरूका लागि निश्चित उत्पादनहरू सहित), चिनियाँ जडिबुटी र तयारीहरूका लागि संकेत गरिएको छैन।स्व-औषधि वा शौकिया नुस्खा को लागी। उनीहरुलाई चिनियाँ चिकित्सा, एक्यूपंक्चरिस्ट, वा योग्य हर्बलिस्ट को एक डाक्टर द्वारा निर्धारित र वितरण गरिनु पर्छ।

जे होस्, त्यहाँ कुनै प्रभावकारी औषधि छ कि पुरा तरिकाले सुरक्षित छ जस्तो देखिन्छ। को चीनियाँ जडिबुटी औषधि, धेरै सक्रिय पदार्थ जस्तै, कारण हुन सक्छ साइड इफेक्ट। सौभाग्य देखि, धेरै लामो पूर्वी परम्परा बनाउँछ कि यी प्रभावहरु सटीक संग जानिन्छ। धेरै जसो मामिलाहरुमा, ती क्रम को हो पाचन (पेट फुल्ने, भोक नलाग्ने, बान्ता हुने)। सामान्य मा, चिनियाँ अभ्यास पहिलो गैर विषाक्त बिरुवाहरु कि आत्म उपचार प्रणाली को समर्थन गर्न को लागी सेवा गर्दछ जबकि यो गंभीर मामलाहरु को लागी विषाक्त गुणहरु संग बिरुवाहरु आरक्षित गर्दछ। चिनियाँ चिकित्सा चिकित्सक फिलिप Sionneau, TCM मा सबैभन्दा सम्मानित पश्चिमी शोधकर्ताहरु र शिक्षकहरु मध्ये एक को अनुसार, "चिनियाँ फार्माकोपिया संग जोखिम बिरुवाहरु को लागी रोगी को लागी अनुपयुक्त पदार्थ को नुस्खा मा अधिक छ"। उनी भन्छन् कि चीनी हर्बल औषधि धेरै प्रभावकारी र धेरै छ धेरै सुरक्षित प्रदान गरीएको छ कि तपाइँ यो राम्रो संग जान्नुहुन्छ र यो अभ्यास गर्नुहोस् पेशेवर¹.

को गुणस्तर को लागी आयातित जडीबुटीहालैका वर्षहरूमा निर्यातका लागि बिरुवाहरूको खेतीका लागि चिनियाँ नियमहरू निकै कडा बनाइएको छ। थप रूपमा, धेरै आयात कम्पनीहरूले अब तिनीहरूको मापदण्डहरू लागू गरिरहेका छन्। र सक्षम व्यवसायीहरूलाई सिद्धान्तमा, कहाँ स्रोत गर्ने भन्ने कुरा थाहा हुन्छ, अर्थात् मापदण्डहरूको सम्मान गर्ने र उनीहरूका उत्पादनहरू दूषित वा मिसावट नभएको ग्यारेन्टी दिन सक्ने आपूर्तिकर्ताहरूबाट भन्ने हो।

यस सम्बन्धमा तयार औषधि उत्पादनहरू (ट्याब्लेट, ampoules, आदि), अर्कोतर्फ, एक ठूलो प्रूडेंस चाहिएको छ। संयुक्त राज्य अमेरिकाको खाद्य र औषधि प्रशासनद्वारा परीक्षण गर्दा, यी उत्पादनहरू मध्ये केही पदार्थहरू समावेश थिए जुन घटक सूचीमा सूचीबद्ध थिएनन्। यसले पहिले नै गम्भीर स्वास्थ्य दुर्घटनाहरू निम्त्याएको छ। यो मान्यता प्राप्त चिकित्सकहरू द्वारा सिफारिस गरिएका उत्पादनहरू प्राप्त गर्न वा हाम्रो चिनियाँ फार्माकोपिया खण्डसँग परामर्श लिनु राम्रो हुन्छ।

धेरै संख्यामा केसहरुमा, चिनियाँ जडिबुटी भित्र लिनु पर्छ डिकोक्शन, जुन केहि तयारी समय को आवश्यकता छ कि कहिले काहिं बिरामीहरु लाई बनाउँछ ... अधीर। यसको अतिरिक्त, यी "हर्बल चाय" वा "सूप" मा अक्सर धेरै नराम्रो हुन्छ स्वाद, र पनी पीडा को लागी पीडादायी (कम से कम बलियो जडी बूटीहरु को लागी), कि केहि मानिसहरु यसलाई दिन्छन्। पश्चिमी नाक र तालु आफ्नो स्वास्थ्य को लागी धेरै गाह्रो हुन सक्छ ...

परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा को प्राथमिक लक्ष्य र यसको फार्माकोपिया हो एक परिवर्तन।। यो शरीर स्वस्थ राख्न को बारे मा छ - जुन हाम्रो शब्दहरुमा प्रतिरक्षा प्रणाली को सुदृढीकरण को मतलब छ। धेरै बिरुवाहरु र तयारीहरु यो क्षमता छ र, जस्तै, लाखौं मानिसहरु को दैनिक जीवन को हिस्सा हो।

दृष्टिकोण बाट निको, परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा एक पूर्ण चिकित्सीय प्रणाली हो, र जडी बूटी बस कुनै पनि समस्या को बारे मा उपचार गर्न को लागी विश्वास गरिन्छ। पश्चिम मा, यसको उपयोग प्रतिबन्धित छ, किनकि एलोपैथिक चिकित्सा सबै स्वास्थ्य क्षेत्रहरुमा राम्रो संग स्थापित छ। यसैले यो लाग्दछ कि रोगहरु जसको लागी पश्चिमीहरु प्रायः एक TCM व्यवसायी संग सल्लाह लिन्छन् ती ती हुन् जो पारंपरिक उपचार को लागी राम्रो प्रतिक्रिया गर्दैनन्: पुरानो दुखाइ, एलर्जी, रजोनिवृत्ति समस्या, गठिया, तनाव को लक्षण, थकान र पाचन समस्याहरु।

रोगहरु को एक मेजबान को लागी पश्चिमी चिकित्सकहरु द्वारा प्रस्ताव गरीएको मुख्य चीनी औषधि जान्न को लागी, तपाइँ चिनियाँ फार्माकोपिया खण्ड को परामर्श गर्न सक्नुहुन्छ। प्रयोग, खुराक, अनुसन्धान, रचना, ट्रेडमार्क, आदि: काउन्टर तयारीहरु विस्तार मा प्रस्तुत गरीएको छ।

यसबाहेक, एक अमेरिकी सूचनात्मक चिकित्सकहरु को लागी लेखिएको संग्रह, पूरक र वैकल्पिक को लागी क्लिनिशियन को पूरा सन्दर्भ चिकित्सा², ३ वर्गमा वर्गीकृत गर्न को लागी स्वास्थ्य समस्याहरु को लागी चिनियाँ फार्माकोपिया संकेत गरिनेछ। यहाँ उनीहरु छन्:

• को लागी एक आदर्श थेरेपी: एलर्जी, प्रसवोत्तर हेरचाह, premenstrual सिंड्रोम, तनाव समस्याहरु।
• को लागी राम्रो उपचार मध्ये एक: लत, amenorrhea, बेचैन खुट्टा सिंड्रोम, गठिया, अस्थमा, कम्मर दुख्ने, सौम्य प्रोस्टेटिक हाइपरप्लासिया, मूत्र पथ संक्रमण, ब्रोंकाइटिस, क्यान्डिडिआसिस, निमोनिया, गर्भावस्था, प्रोस्टेट क्यान्सर, श्वासप्रश्वास समस्या, गठिया रुमेटोइड, साइनसाइटिस, निद्रा समस्या, पेट खराब, टिनिटस, अल्सर, गर्भाशय फाइब्रोइड, योनि संक्रमण, भाइरल र जीवाणु संक्रमण।
• एड्स, क्यान्सर, मोतियाबिन्दु, आन्द्रा परजीवी (pinworm), यौन संचारित रोगहरु, स्लीप एपनिया, उपदंश, दृश्य गडबडी को लागी उपयोगी एक सहायक थेरापी।

अन्तमा, हामी उल्लेख गर्नुपर्छ कि चिनियाँ फार्माकोपिया सामान्यतया जापान मा प्रयोग गरीन्छ, जहाँ यो को नाम को तहत ज्ञात छ क्याम्पो (वा कम्पोह)। यस प्रकार धेरै चिनियाँ तयारीहरु को सिफारिश र जापानी स्वास्थ्य मन्त्रालय को स्वास्थ्य कार्यक्रम द्वारा समर्थित छन्। सबैभन्दा सामान्य उपयोग निम्न समस्याहरु को लागी हो: गठिया, गुर्दे रोग, हेपेटाइटिस, मधुमेह, पीएमएस, कष्टार्तता, र रजोनिवृत्ति समस्याहरु।

अनुसन्धान जसमा एक बोट वा तयारी एक बाट पीडित जनसंख्या मा परीक्षण गरीएको छ विशिष्ट रोग, परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा को लागी निर्दिष्ट निदान को मोड मा ध्यान दिए बिना (कि भन्न को लागी कि प्रत्येक व्यक्ति एक छ " भू-भाग विशेष गरी), मिश्रित दिएका छन्, यदि निराशाजनक छैन, परिणाम। यो मात्र धेरै भर्खरै हो कि हामी एक व्यापक परिप्रेक्ष्य बाट चिनियाँ फार्माकोपिया को अध्ययन शुरू गरीएको छ।

२००० को दशक देखि, Cochrane समूह मा लगभग 2000 व्यवस्थित समीक्षा प्रकाशित गरीएको छ चिनियाँ फार्माकोपिया विभिन्न स्वास्थ्य विकारहरु को सम्बन्ध मा प्रयोग गरीन्छ³। पहिचान गरिएको अनुसन्धान मुख्यतः को परिणाम होविश्वविद्यालयहरु चिनियाँ, जापानी र अमेरिकी (औषधि कम्पनीहरु बिरुवाहरु मा रुचि छैन किनकि उनीहरु उनीहरुलाई पेटेंट गर्न सक्दैनन्)। यी समीक्षाहरु का लेखकहरु को निष्कर्ष चीनी फार्माकोपिया को उपचार मा मद्दत गर्न सक्छ कि सुझाव दिन्छ धेरै रोगहरु। यसको विपरीत, धेरै परीक्षणहरु व्यक्तिहरु को सानो समूह मा प्रदर्शन गरीयो र पद्धतिगत समस्याहरु प्रस्तुत गरीएको थियो। त्यसैले उनीहरु पर्याप्त मात्रामा चिनियाँ फार्माकोपिया को प्रभावकारिता को पुष्टि गर्न सक्दैनन्।

याद गर्नुहोस् कि विश्व स्वास्थ्य संगठन को उपयोग लाई प्रोत्साहन र समर्थन गर्दछ औषधीय बोटबिरुवाहरू सामान्य मा र चिनियाँ जडिबुटी विशेष गरी, जसमा उनी एक "औषधि को स्रोत देख्छिन् प्रभावकारी et सस्तो »⁴.

हामी खोज्छौं चिनियाँ तयारी (ampoules, tinctures, granules वा ट्याब्लेट) चिनियाँ पसलहरूमा र केही फार्मेसीहरूमा। सामान्यतया आयातित, यी उत्पादनहरू प्रायः चिनियाँ भाषामा मात्र लेबल गरिन्छ। तिनीहरूको घटकको गुणस्तर ग्यारेन्टी छैन (प्रूडेंस)। तर ती मध्ये केहि लामो समय देखि पश्चिमी उपभोक्ताहरु लाई थाहा छ, विशेष गरी चिसो को उपचार को लागी; तिनीहरू सामान्यतया सस्तो छन्। जब एक उत्पादन खरिद, गुणवत्ता को सबै भन्दा राम्रो आश्वासन वर्तमान मा को प्रमाणीकरण हो राम्रो उत्पादन अभ्यास (BPF / GMP) अष्ट्रेलियाली चिकित्सीय सामान प्रशासनबाट। यो मानक को उत्पादनहरु को उत्पादन प्रक्रियाहरु को मूल्यांकन को लागी संसार मा उच्चतम मानिन्छ चिनियाँ फार्माकोपिया। हाम्रो चिनियाँ फार्माकोपिया खण्डले यो मापदण्ड पूरा गर्ने लगभग पचास उत्पादनहरू सूचीबद्ध गर्दछ।

चाइनाटाउनहरु सबै मा विशेषज्ञता पसलहरु छन् चिनियाँ फार्माकोपिया। जे होस्, एक क्लर्क उपचार को सिफारिश गर्न मा भरोसा गर्नु हुँदैन। हामीलाई दोहोर्याउन दिनुहोस् कि परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा जटिल छ र केवल एक्यूपंक्चर विशेषज्ञहरु जस्तै ठीक तरिकाले प्रशिक्षित मानिसहरु, वा चिनियाँ चिकित्सा चिकित्सकहरु, निदान र हर्बल उपचार लेख्न सक्नुहुन्छ। TCM को ५ अभ्यास मा प्रशिक्षित, डाक्टरहरु पश्चिम मा अझै दुर्लभ छन्, तर एक्यूपंक्चरिस्टहरु धेरै शहरहरुमा पाउन सकिन्छ। धेरैले बिरुवा किन्छन् उनीहरु आफैंले सल्लाह दिन्छन्।

जब सम्म तपाइँ एक को लागी एक प्रशिक्षु को रूप मा सेवा चिनियाँ जडिबुटी, त्यहाँ परम्परागत चिनियाँ चिकित्सा को यस शाखा को लागी विशेष रूप बाट समर्पित पश्चिम मा कुनै पूर्ण प्रशिक्षण छैन। जे होस्, केहि स्कूलहरु फार्माकोपिया लाई उनीहरुको सामान्य TCM पाठ्यक्रम मा समावेश गर्दछ वा विशेष प्रशिक्षण प्रदान गर्दछ। यो विशेष गरी बेल्जियम मा Louvain को क्याथोलिक विश्वविद्यालय मा मामला हो।⁵ र फ्रान्स मा Montpellier १ विश्वविद्यालय मा⁶। को आधारभूत उपयोग चिनियाँ फार्माकोपिया पनि अक्सर एक्यूपंक्चर प्रशिक्षण को भाग हो।